'लेफ्टनंट कॅटीया' - भाग २ - पकडले जाणे - नाझींच्या ताब्यातून पलायन - आणि विजयपताका

सतत बदलणाऱ्या सीमांबद्दल कॅटीया सांगते - कधी रशियानांच्या तर कधी नाझींच्या ताब्यात - या सर्व लपंडावात कॅटीया आणि तिच्या ग्रुपला नेणाऱ्या लॉरीचा ड्रायवर दुर्दैवाने दारुडा निघतो - नशेत रस्ता चुकतो - आणि सतत बदलणाऱ्या सीमांमुळे

सर्व अलगदपणे जर्मनांच्या ताब्यात सापडतात - अत्यंत खेळकरपणे कॅटीया ही कैद कथन करते - रेग्युलर जर्मन आर्मी फारसा त्रास देत नाही - पण नंतर

कैद्यांना एसएसच्या ताब्यात दिले जाते - एसएसचे क्रौर्य या पन्नास वर्षांपूर्वी लिहिलेल्या कथनातून देखील आपल्या काळजाला घरे पाडते - हाडे फोडणाऱ्या

थंडीत एक गरोदर कैदी स्त्री तिच्या मुलाला जन्म देते - एसएसचा गार्ड त्या नवजात अर्भकाला बर्फात बसवतो - काही वेळाने त्या बाळाची मान त्याच्या

गुढघ्यापर्यंत वाकते - आणि ते अर्भक प्राण सोडते -

          या सर्व यातना भोगत असताना देखील कॅटीयाला शत्रूची अस्वस्थता जाणवते - तिला माहिती नसते परंतु तेव्हा स्टालीनग्राडमध्ये जर्मनीचा

जवळपास सफाया झालेला असतो - परंतु जर्मनांच्या कर्दनकाळ ठरलेल्या रशियन katyusha फिल्ड गन्सचा धडधडाट ती ओळखते - आणि जिवावर उदार होऊन

पलायन करते - क्रॉस फायर मध्ये सापडते - मरणासन्न अवस्थेत आपल्या बाजूला येते - जागी होते तेव्हा एक हसतमुख नर्स तिच्याकडे पहात असते...
         जशी जशी कॅटीया बरी होते तसे तसे रशियन सैन्याची विजय पताका फडकू लागते - फटाक्यांची लड लागावी तसे  एका मागोमाग एक  प्रचंड पराक्रम गाजवून रेड आर्मी नाझींचा सफाया करते (Operation_Bagration चा ओझरता उलेख्ख येतो - http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Bagration  )
-- आणि शेवटी कॅटीयाचे प्रेम आणि होणारे लग्न युद्धामुळे मोडते - पट उधळून सोंगट्या इतस्तता: जाव्यात तशी कॅटीया आणि तिचा प्रियकर यांची कायमची ताटातूट होते - आणि एक विलक्षण चटका लाऊन हे आत्मकथन संपते...
         रुसो - जर्मन युद्धाचा हा उमदा दस्तावेज अतिशय वाचनीय आहे - heartily recommended!!!